検索ワード: presumida (スペイン語 - 英語)

3. presumida
3. presumida

jm: la gente presumida.
jm: pretentious people.

la modalidad de transporte presumida.
the presumed mode of transport.

aumento permisible presumida de la temperatura
design temperature rise

b) la modalidad de transporte presumida;
(b) the presumed mode of transport;

si parezco presumida, es porque me siento feliz.
if i look smug, it's because i'm feeling happy.

no se haga a la idea de que la eff es otra compañía legal presumida.
don’t get the idea that eff is another stuffy law firm, though.

- privación presumida de libertad y actos de tortura (19 hechos)
- deprivation of liberty and acts of torture (19 cases)

- privación presumida de libertad y actos de tortura (19 hechos),
- deprivation of freedom and acts of torture (19 counts),

- la privación presumida de libertad y la comisión de torturas (19 hechos)
- deprivation of liberty and acts of torture (19 cases)

para observarte correctamente, debes hacerlo imparcial, serena y desapasionadamente, y no de manera indulgente, presumida o impaciente.
to observe himself correctly, a man must do so impartially, coolly, dispassionately, and not leniently, conceitedly, excitedly.

john hume siempre ha sido un hombre recto, aunque él nunca haya presumido de ello.
john hume was always a righteous man but not necessarily a self-righteous one.