検索ワード: we're all mad here (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

we're all mad here

ドイツ語

we're all mad here

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we're all here!"

ドイツ語

wir sind alle hier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we're all made here too

ドイツ語

auch hier sind wir alle sauer

最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all done.

ドイツ語

wir sind ganz fertig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all ears!

ドイツ語

wir sind ganz ohr!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all the same

ドイツ語

but it all remained the same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all alone.

ドイツ語

wir sind alle fertig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all to blame

ドイツ語

we're all to blame

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

5. we're all the way

ドイツ語

5. we're all the way

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"we're all very apolitical.

ドイツ語

sie seufzt, "viele."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we're all about you here in aberdeen!

ドイツ語

hier in aberdeen dreht sich alles um sie!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all equally mortal

ドイツ語

wir sind alle gleich sterblich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all in this together.

ドイツ語

wir sind alle im gleichen bootn.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'oh, you can't help that,' said the cat: 'we're all mad here.

ドイツ語

»oh, das kannst du nicht ändern,« sagte die katze: »wir sind alle toll hier.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- we're all here, because we want to be free

ドイツ語

- wir sind alle hier, weil wir frei sein wollen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all living in amerika

ドイツ語

we're all living in amerika

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

5. we're all in it together

ドイツ語

5. we're all in it together

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're all friends on tatoeba!

ドイツ語

wir alle sind freunde auf tatoeba!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

were an mad here

ドイツ語

waren ah verrückt hier

最終更新: 2021-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're human, we're all imperfect.

ドイツ語

we're human, we're all imperfect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,353,422 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK