검색어: löschkammer (독일어 - 영어)

löschkammer
arc-control device

lastschalter mit löschkammer
load break switch with arc extinguishing chamber

löschkammer für lasttrennschalter.
quench chamber for load disconnecting switches.

hochdruck-lichtbogen-löschkammer.
high pressure arc extinguishing chamber.

löschkammer zur unterbrechung von laststromkreisen.
quenching chamber for interruption of loadcurrent circuits.

lÖschblech fÜr eine lichtbogen-lÖschkammer
arc splitter for an arcing chamber

druckgasschalter mit einer zweiteiligen löschkammer
puffer-type gas-blast circuit interrupter with a dual volume arc chamber

löschkammer und hochleistungsschalter mit starker lichtbogenbeblasung
extinguishing chamber and high power circuit breaker with a strongly blown arc

löschkammer für schalter, insbesondere für lasttrennschalter.
arc extinguishing chamber in particular for load break switch.

in der regel wird eine löschkammer je pol vorgesehen.
one quenching chamber is generally provided for each pole.

als zweite löschkammer ist mindestens eine vakuumschaltkammer vorgesehen.
at least one vacuum switching chamber is provided as the second arcing chamber.

die zweite löschkammer ist aussen von sf -gas umgeben.
the second arcing chamber is surrounded by sf gas on the outside.

lichtbogen-löschkammer-deckel und damit versehenes verteilungssystem
arc hood and power distribution system including the same

mehrphasenleistungsschalter mit selbstausdehnung, ausgerüstet mit einer gekapselten löschkammer je phase.
multiphase circuit breaker with self-expansion having per phase a gas-insulated arc extinguishing chamber.

löschkammer für leistungsschalter mit löschflüssigkeit, insbesondere für öl- oder flüssiggasarme leistungsschalter
arc-quenching chamber for circuit breakers with a fluid arc-quenching medium, in particular for reduced oil volume or liquified gas circuit breakers

mittel- oder hochspannungsschaltgerätes ausgerüstet mit einer löschkammer mit verbesserter dielektrischer festigkeit
medium or high voltage circuit breaker having an arc chamber with ameliorated dielectric strength

auf dieser verdickung 31 liegen im eingeschalteten zustand der löschkammer 2 gleitkontakte 32 auf.
when the arcing chamber is in the connected state, sliding contacts rest on this thickened region .

die löschkammer ist mit einem isoliergas, vorzugsweise sf -gas unter druck, gefüllt.
the quenching chamber is filled with an insulating gas, preferably sf.sub.6 gas under pressure.