Msaidizi - Swahili - French 번역 및 예문
MyMemory, 세계 최대의 번역 메모리
Click to expand

언어 조합: Click to swap content  분야   
구글 검색

검색어: msaidizi ( 스와힐리어 - 프랑스어 )

    [ 색상 끄기 ]

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

프랑스어

정보

스와힐리어

Walipofika Salami walihubiri neno la Mungu katika masunagogi ya Kiyahudi. Yohane (Marko) alikuwa msaidizi wao.

프랑스어

Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des Juifs. Ils avaient Jean pour aide.

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Lakini, nawaambieni ukweli: afadhali kwenu mimi niende zangu, maana nisipokwenda Msaidizi hatakuja kwenu. Lakini nikienda, basi, nitamtuma kwenu.

프랑스어

Cependant je vous dis la vérité: il vous est avantageux que je m`en aille, car si je ne m`en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m`en vais, je vous l`enverrai.

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Nami nitamwomba Baba naye atawapeni Msaidizi mwingine, atakayekaa nanyi milele.

프랑스어

Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, afin qu`il demeure éternellement avec vous,

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

Msaidizi katika kanisa lazima awe na mke moja tu, na awezaye kuongoza vema watoto wake na nyumba yake.

프랑스어

Les diacres doivent être maris d`une seule femme, et diriger bien leurs enfants et leurs propres maisons;

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

lakini Msaidizi, Roho Mtakatifu, ambaye Baba atamtuma kwa jina langu, atawafundisheni kila kitu na kuwakumbusheni yote niliyowaambieni.

프랑스어

Mais le consolateur, l`Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

"Atakapokuja huyo Msaidizi nitakayemtuma kwenu kutoka kwa Baba, huyo Roho wa kweli atokaye kwa Baba, yeye atanishuhudia mimi.

프랑스어

Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l`Esprit de vérité, qui vient du Père, il rendra témoignage de moi;

마지막 업데이트: 2012-05-05
분야: 종교
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

번역 추가

검색 인적 번역 문장



사용자가 도움을 필요로 합니다: i was shock (힌디어>영어) | jalkineteollisuudelle (핀란드어>이탈리아어) | e' il corriere che utilizzarete? sono due?? (이탈리아어>영어) | contoh karangan aku sebuah telefon awam (말레이어>타밀어) | Софтуер за текстообработка (불가리어>영어) | i may not be by your side (영어>러시아어) | whilst (프랑스어>영어) | talagube (타갈로그어>영어) | pack off (영어>폴란드어) | polyoxyethylenfettsäureglyceriden (독일어>영어) | clamp a saldare (이탈리아어>그리스어) | pidichirukka meaning (타밀어>영어) | environmentalmonitoringactivity (헝가리어>이탈리아어) | health is wealth paragraph (영어>벵골어) | may pasa sa braso (타갈로그어>영어)


남용 보고  | MyMemory 정보   | 문의


사용자 언어의 MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인