검색어: semantica (이탈리아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

독일어

정보

이탈리아어

semantica

독일어

semantik

마지막 업데이트: 2015-04-04
사용 빈도: 8
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

rete semantica

독일어

semantisches netz

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

interoperabilità semantica

독일어

semantische interoperabilität

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

specialista in semantica

독일어

semantikerin

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

descrivere la semantica qui...

독일어

semantik hier erklären...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

risorse di interoperabilità semantica

독일어

(zentrum für semantische interoperabilität europa)

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

evidenzia la semantica del codice

독일어

semantische quelltexthervorhebung

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

semantica di un linguaggio di programmazione

독일어

semantik einer programmiersprache

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ma questa è una parentesi semantica.

독일어

doch dies war ein semantischer diskurs.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

e' un semplice problema di semantica.

독일어

das liegt ganz einfach an der semantik.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

centro europeo per l'interoperabilità semantica

독일어

semantic interoperability centre europe (zentrum für semantische interoperabilität europa)

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

può sembrare soltanto una questione di semantica.

독일어

uns hat vielleicht nicht alles gefallen, was der kommissar gesagt hat.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

lessico medico europeo di sintassi e semantica

독일어

europäisches medizinisches lexikon für syntax und semantik

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

presidente. — questo non è soltanto pura semantica.

독일어

ich weiß, daß frau kommissarin gradin in einer schwierigen lage ist.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il problema quindi è essenzialmente di natura semantica.

독일어

unser problem ist also ein semantisches.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

valutazione semantica del termine "piano di massima"

독일어

semantischer aspekt des begriffs "leitschema"

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

l’interoperabilità semantica dei sistemi di cartelle cliniche elettroniche

독일어

semantische interoperabilität elektronischer patientendatensysteme

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

e' una questione semantica, che si vuole strumentalizzare politicamente.

독일어

für die beibehaltung des satzes stimmten 49. dagegen 278. was sollen wir tun?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ciò consente l'integrazione semantica al livello del software applicativo.

독일어

das ermöglicht eine semantische integration auf der ebene der anwendungssoftware.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

il raggiungimento dell'interoperabilità semantica a livello europeo richiede almeno:

독일어

zur herstellung der semantischen interoperabilität auf europäischer ebene ist zumindest folgendes erforderlich:

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,744,165,570 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인