Je was op zoek naar: débrouillardes (Frans - Engels)

es femmes étaient aussi débrouillardes que les hommes.
he women were no less resourceful than the men.

tout au long de leur parcours, ils deviennent des personnes débrouillardes, confiantes et polyvalentes, bien préparées à la réussite.
along the way they develop into capable, confident and well-rounded individuals, better prepared for success in the world.

ce genre d’aide est jugée particulièrement utile pour les personnes qui ne sont peut-être pas aussi débrouillardes.
high levels of satisfaction among this group might also be related to the fact that se participants typically receive much assistance and support, often one-on-one, during the developmental stages of their business.

elles doivent faire preuve de créativité et être débrouillardes lorsqu’elles tentent d’établir des liens avec des femmes et des fournisseurs de services communautaires.
some respondents emphasized the importance of case planning and service coordination activities of outreach workers.

comme un panneau le dit à l'entrée de la localité: «bienvenue dans la petite localité débrouillarde».
a sign on the edge of town reads ``welcome to the community that is known as the little town that did''.