Você procurou por: warburg (Dinamarquês - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Polish

Informações

Danish

warburg

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Polonês

Informações

Dinamarquês

-warburg pincus: investeringsselskab,

Polonês

-w przypadku warburg pincus: spółka inwestycyjna,

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Dinamarquês

gentianella angelica (pugsley) e. f. warburg

Polonês

gentianella anglica (pugsley) e. f. warburg

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Dinamarquês

(sag comp/m.4338 — cinven-warburg pincus/casema-multikabel)

Polonês

(sprawa nr comp/m.4338 — cinven-warburg pincus/casema-multikabel)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Dinamarquês

1. den 1. august 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved cinven limited ("cinven", uk) og warburg pincus international llc, der tilhører koncernen warburg pincus ("warburg pincus", usa), gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over casema holding b.v. ("casema", nederlandene) og multikabel b.v. ("multikabel", nederlandene). forud for den påtænkte fusion kontrolleres multikabel udelukkende af warburg pincus.

Polonês

1. w dniu 1 sierpnia 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1]komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa cinven limited (%quot%cinven%quot%, zjednoczone królestwo) i warburg pincus international llc należące do grupy warburg pincus (%quot%warburg pincus%quot%, stany zjednoczone) przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwami casema holding b.v. (%quot%casema%quot%, królestwo niderlandów) oraz multikabel b.v. (%quot%multikabel%quot%, królestwo niderlandów) w drodze zakupu udziałów. przed planowaną koncentracją multikabel pozostaje pod wyłączną kontrolą warburg pincus.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,729,670,322 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK