A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preferir
Προτίμηση
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir html
Προτίμηση για html
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir formato html
Προτίμηση μορφοποίησης html
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir texto plano
Προτίμηση για απλό κείμενο
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir el dispositivo seleccionado
προτίμηση της επιλεγμένης συσκευής
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir el motor seleccionado.
Προτίμηση του επιλεγμένου συστήματος υποστήριξης.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y no deberíamos preferir, por
(Χειροκροτήματα)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir el modo de edición html:
Προτίμηση λειτουργίας html:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last. fm: preferir pista actual
last. fm: Μ 'αρέσει το τρέχον κομμάτι
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferir pestañas dentro de la ventana
Να προτιμώνται ετικέτες μέσα στο παράθυρο
Última atualização: 2014-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el empresario de las pyme suele preferir los contactos verbales.
Ο μέσος εργοδότης mme φαίνεται ότι προτιμά σαφώς προφορική επικοινωνία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buenas razones para preferir un producto con la etiqueta ecológica europea
Ξ=Ξ) Στερεά ' απόβλητα
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las empresas suelen preferir que se les envíen directamente las solicitudes a ellas.
Για την υpiοβολή αίτηση στη Σλοβενία συνήθω αpiοστέλλεται συνοδευτική εpiιστολή και βιογραφικό σηείωα.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si las modificaciones son importantes, se suele preferir adoptar un acto modificativo distinto.
Αν οι τροποποιήσεις είναι σημαντικές, πρέπει να εκδοθεί χωριστή τροποποιητική'] πράξη.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en consecuencia, este aspecto no puede resultar pertinente para preferir japón a taiwán.
Ως εκ τούτου, η πτυχή αυτή δεν κρίνεται σημαντική για την επιλογή της Ιαπωνίας έναντι της Ταϊβάν.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los estados miembros pueden preferir la opción de una fórmula regional, a tanto alzado.
Τα κράτη μέλη μπορούν να επιλέξουν την περιφερειοποίηση του συστήματος, στοιχείο της οποίας αποτελούν τα κατ’ αποκοπήν ποσοστά 12.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay que preferir la prevención a la reparación, pero no necesariamente alargando la lista de medidas constrictivas.
Πρέπει να προτιμάμε την πρόληψη από την αποκατάσταση, αλλά όχι αναγκαστικά επεκτείνοντας τον κατάλογο των αναγκαστικών μέτρων.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como dijo el filósofo griego demóstenes hace ya 2400 años, hay que preferir las palabras que salvan alas que agradan.
Ο Έλληνα φιλόσοφο ∆ηοσθένη έγραψε piριν 2400 χρόνια:"είναι piροτιότερε οι λέξει piου σώζουν αpiό τι λέξει piου ευχαριστούν". ∆εν piορούενα σταατήσουε τι εξελίξει τη piαγκοσιοpiοίηση piου piλήττουν ορισένου τοείτη οικονοία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por otra parte, muchas mujeres pueden preferir el trabajo a tiempo parcial al trabajo a tiempo completo.
Ανδρες και γυναίκες σε μερική απασχόληση
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así pues, las emisoras podrían preferir esperar a la llegada de otros operadores antes de transferirse a la plataforma digital.
Κατά συνέπεια, οι ΡΤΟ μπορεί να επιθυμούν να αναμείνουν την άφιξη άλλων ΡΤΟ, πριν μεταφερθούν στην ψηφιακή πλατφόρμα.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: