Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voor mexico geldt dat echter niet!
or, ces exceptions ne s' appliquent pas au mexique!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andersom geldt dit absoluut niet.
l' inverse n' est pas vrai du tout.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit verbod geldt echter niet :
cette interdiction ne s'applique toutefois pas :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat geldt echter niet voor iedereen.
il peut également y avoir des personnes qui n'ont simplement pas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil dat echter niet uitsluitend aan dit ene probleem ophangen, en het geldt natuurlijk ook voor andere landen.
je ne veux pas dire que ce problème est le seul exemple et il existe évidemment dans d’ autres pays.