Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intensievere structuurmaatregelen
potenziamento delle misure strutturali
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samenwerking, intensievere
programma della conferenza intergovernativa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- intensievere samenwerking:
cooperazione rafforzata:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensievere vormen t
tutte le forme di coinvolgimento
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensievere samenwerking met de
raccolta sui mercati dei capitali:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensievere vormen van inspraak
tutte le forme di coinvolgimento
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jij hebt iets intensievere begeleidingnodig.
hai bisogno di qualcosa di più... completo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intensievere samenwerking: ■ asielbeleid
• la corte di giustizia è il supremo organo giurisdizionale dell'unione europea.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(v) intensievere samenwerking met de betrokkenen
(v) rafforzare la cooperazione con le parti interessate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
intensievere samenwerking met het oekraïnse maatschappelijk middenveld
i partecipanti al convegno hanno sollecitato una maggiore collaborazione tra il cese e le organizzazioni della società civile ucraina.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u noemde ook de intensievere samenwerking met europol.
lei ha altresì parlato della cooperazione rafforzata con europol.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intensievere regionale samenwerking en informatie-uitwisseling;
rafforzamento della cooperazione regionale e della condivisione di informazioni;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d sociaal protocol d samenwerking, intensievere d terugtrekkingsclausule
d contesto istituzionale unico d integrazione differenziata
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verklaring inzake intensievere samenwerking tussen de eu en de weu
dichiarazione su una migliore cooperazione fra rue e l'ueo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijkomende ziekten vereisen een intensievere controle van de stofwisseling.
malattie intercorrenti richiedono un monitoraggio metabolico intensificato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
facilitering van intensievere deelname van de lgo aan internationale zeevervoersdiensten;
la promozione di una maggiore partecipazione dei ptom ai servizi internazionali di trasporto marittimo;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
109 bijkomende ziekten vereisen een intensievere controle van de stofwisseling.
109 malattie intercorrenti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
verklaring betreffende de afschaffing van de doodstraf intensievere samenwerking tussen de
dichiarazione sull'abolizione della pena di morte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de europese raad besloot ook tot intensievere europese samenwerking inzake dopingbestrijding.
il consiglio europeo ha inoltre con venuto di intensificare la cooperazione in materia di lotta contro il doping.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- een intensievere coördinatie, vooral tussen het telecommunicatiebeleid en de structuurfondsen.
— sviluppo di reti di supporto: euro-isdn (rete digitale di servizi integrati) e sistema dì comunicazione integrato a banda larga ubo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: