Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"hitler's henchmen.
"hitler's henchmen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they are higa's henchmen.
eles são capangas de higa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then let him call upon his henchmen!
que chamem, então, os seus conselheiros;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
his henchmen will take care of the rest.
os seus homens de mão fazem o resto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
all his henchmen will share his terror.
os seus capangas todos partilharão seu terror.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* dozilas: the henchmen of black express.
* dozilas: os capangas de black express.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bond is too weak to take on blofeld's henchmen alone and she helps him escape to the airport.
ele está muito fraco para derrotar os capangas de blofeld sozinho, então tracy acaba ajudando-o a chegar no aeroporto.
now it is unable to do so, after being destroyed by the actions of robert mugabe and his henchmen.
actualmente, não é capaz de o fazer, depois de ter sido destruído pelas acções de robert mugabe e seus acólitos.
a genius, she is seen living luxuriously, taking a limo to school and having several admiring henchmen in her class.
sendo um gênio, ela é vista vivendo luxuosamente, tomando uma limusine para a escola e tem vários capangas que a admiram em sua classe.