Hai cercato la traduzione di henchmen da Inglese a Portoghese

"hitler's henchmen.
"hitler's henchmen.

they are higa's henchmen.
eles são capangas de higa.

then let him call upon his henchmen!
que chamem, então, os seus conselheiros;

his henchmen will take care of the rest.
os seus homens de mão fazem o resto.

all his henchmen will share his terror.
os seus capangas todos partilharão seu terror.

* dozilas: the henchmen of black express.
* dozilas: os capangas de black express.

list of james bond henchmen in tomorrow never dies
stamper

he orders his henchmen to kill walter and jesse.
ele ordena que seus capangas para matar walter e jesse.

gates and his henchmen are arrested, and the watches are confiscated.
gates e seus capangas são presos , e os relógios são confiscados.

-maybe, but if one of the henchmen of jorge is there?
—pode ser, mas se um dos capangas de jorge estiver lá?

evil makes exaggerated use of air quotes when explaining matters to his henchmen.
evil faz uso exagerado de aspas no ar, ao explicar assuntos para seus capangas.

it seems time now to introduce smart sanctions against mugabe and his henchmen.
parece-me ser tempo de aplicar sanções pesadas contra mugabe e seus acólitos.

he sends his henchmen after zak who break into his house and search for evidence.
ele manda seus capangas invadir a casa de zak e buscar por evidências.

inevitably the wealth from these mines is now bankrolling mugabe's henchmen.
inevitavelmente, a riqueza dessas minas está actualmente a financiar os carrascos de mugabe.

the purple monster orders his henchmen to dispose of her and destroy the observatory once he escapes.
purple monster ordena a seus capangas que a eliminem e destruam o observatório, e escapa.

" he remained one of raven's top henchmen for the remainder of his time in ecw.
ele se tornou um dos mais importantes capangas de raven.

the execution of saddam hussein and his henchmen has now sparked a renewed debate on the death penalty.
a execução de saddam hussein e dos seus carrascos desencadeou um debate renovado sobre a pena de morte.

bond is too weak to take on blofeld's henchmen alone and she helps him escape to the airport.
ele está muito fraco para derrotar os capangas de blofeld sozinho, então tracy acaba ajudando-o a chegar no aeroporto.

now it is unable to do so, after being destroyed by the actions of robert mugabe and his henchmen.
actualmente, não é capaz de o fazer, depois de ter sido destruído pelas acções de robert mugabe e seus acólitos.

a genius, she is seen living luxuriously, taking a limo to school and having several admiring henchmen in her class.
sendo um gênio, ela é vista vivendo luxuosamente, tomando uma limusine para a escola e tem vários capangas que a admiram em sua classe.