Você procurou por: yield strength (Inglês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

yield strength

Alemão

fließgrenze

Última atualização: 2013-09-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

yield strength (20°)

Alemão

streckgrenze ( 20° c)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

offset yield strength

Alemão

streckgrenze

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield strength kg/mm2

Alemão

streckgrenze in kg/mm2

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield strength under compression

Alemão

druckfestigkeit

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield strength to tensile strength ratio

Alemão

y/t-verhältnis

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the yield strength of the material is reduced.

Alemão

die bruchfestigkeit des materials wird gesenkt,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

filler composition for high yield strength base metals

Alemão

fÜllmittelzusammensetzung fÜr basismetalle mit hoher streckgrenze

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tensile yield strength at 0,2% (n/mm²)¹

Alemão

o,2%-dehungsgrenze (n/mm²)¹

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield strength at 1% elongation [n/mm²] 120-180

Alemão

zugfestigkeit bei 1% dehnung [n/mm²] 120-180

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ductile steel with high yield strength and process for manufacturing same

Alemão

duktiler stahl mit hoher elastizitätsgrenze und verfahren zu dessen herstellung

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

high yield strength weld metal alloy and method for its deposition.

Alemão

schweissmetallegierung hoher streckgrenze und verfahren zur ablagerung derselben.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

combination of a good yield strength and a good elongation before rupture

Alemão

kombination einer guten elastischen grenze und einer guten bruchdehnung

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

material quality (tensile yield strength) n/mm² 350 - 1.000

Alemão

werkstoff (streckgrenze) n/mm² 350 - 1.000

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

base metals have insufficient tensile strength (ts) and yield strength (ys).

Alemão

grundmetalle haben unzureichende zugkraft (ts) und streckgrenzen (ys)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield strength, 0,2 % or 1,0 % proof strength as appropriate at calculation temperature,

Alemão

streckgrenze, 0,2 %- bzw. 1 %-dehngrenze bei der berechnungstemperatur;

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thus, we have::formula_9where formula_5 is the yield strength of the material.

Alemão

:formula_16räumlicher spannungszustand::formula_17formula_4, formula_5 und formula_6 sind die hauptspannungen.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sf (tensile materials) = max (sf1, sf2, sf3) ; based on the yield strength

Alemão

sf (dehnbare werkstoffe = max. (sf1, sf2, sf3); ausgelegt auf die streckgrenze

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

plates from have yield strength at least and ultimate tensile strength at least , and plates from thick have yield strength at least and ultimate tensile strength at least .

Alemão

die bezeichnung wurde aus der ersten silbe cor für den rostwiderstand (corrosion resistance) und der zweiten silbe für die zugfestigkeit (tensile strength) zusammengesetzt.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,161,495 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK