Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prior chemotherapy
quimioterapia previa
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
week after prior caelyx dose
semana después a la dosis previa de caelyx
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prior chemotherapy did not include pemetrexed.
el tratamiento quimioterápico previo no incluía pemetrexed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only allowed after prior approval from polymetaal.
y solo se aplica previa autorización de polymetaal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laparoscopic left oophorectomy after prior right oophorectomy
ooforectomía laparoscópica izquierda después de ooforectomía derecha previa
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
appropriate administrative measure, after prior notification to
se propone actuar cuando ello proceda administrativa adecuada previa notificación a la
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palmar plantar erythrodysesthesia week after prior caelyx dose
eritrodisestesia palmo plantar semana después a la dosis previa de caelyx
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
relapse after failure of prior chemotherapy automatically places the patient in the high-risk category.
la recaída, después de fracasar la quimioterapia anterior automáticamente coloca a la paciente en la categoría de riesgo alto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recurrent interatrial communication after prior cardiovascular surgical procedure
comunicación interauricular recurrente después de procedimiento quirúrgico cardiovascular previo
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
laparoscopic left oophorectomy after prior right oophorectomy (procedure)
ooforectomía laparoscópica izquierda después de ooforectomía derecha previa
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
laparoscopic left salpingo-oophorectomy after prior right salpingo-oophorectomy
salpingooforectomía laparoscópica izquierda después de salpingooforectomía derecha previa
obstruction of right atrial conduit after prior total cavopulmonary connection procedure
obstrucción de conducto de aurícula derecha después de procedimiento previo de conexión cavopulmonar total
29 adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who had not received prior chemotherapy for metastatic disease.
se llevó a cabo un ensayo multicéntrico, abierto, aleatorizado, para evaluar la seguridad y eficacia de docetaxel en el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma gástrico metastásico, incluido adenocarcinoma de la unión gastroesofágica, que no habían recibido quimioterapia previa para la enfermedad metastásica.
laparoscopic left salpingo-oophorectomy after prior right salpingo-oophorectomy (procedure)
salpingooforectomía laparoscópica izquierda después de salpingooforectomía derecha previa
opdivo is indicated for the treatment of locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer (nsclc) after prior chemotherapy in adults.
opdivo está indicado para el tratamiento de cáncer de pulmón no microcítico (cpnm), localmente avanzado o metastásico después de quimioterapia previa, en adultos.
nivolumab bms is indicated for the treatment of locally advanced or metastatic squamous non-small cell lung cancer (nsclc) after prior chemotherapy in adults.
nivolumab bms está indicado para el tratamiento de cáncer de pulmón no microcítico (cpnm) de histología escamosa, localmente avanzado o metastásico después de quimioterapia previa, en pacientes adultos.