Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
13:9 fight thou our battles, and whatsoever, thou commandest us, that will we do.
13:9 combatti la nostra guerra e quanto ci comanderai noi faremo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 and they answered joshua, saying, all that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
16 e quelli risposero a giosuè, dicendo:"noi faremo tutto quello che ci hai comandato, e andremo dovunque ci manderai;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
18 every one that doth rebel against thy commandment, and will not hearken to thy words in all that thou commandest him, shall be put to death: only be strong and of a good courage.
1:18 chiunque disprezzerà i tuoi ordini e non obbedirà alle tue parole in quanto ci comanderai, sarà messo a morte. solo, sii forte e coraggioso».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and judith answered him and said: now i cannot eat of these things which thou commandest to be given me, lest sin come upon me: but i will eat of the things which i have brought.
ma disse giuditta: «io non toccherò questi cibi, perché non ne venga qualche contaminazione, ma mi saranno serviti quelli che ho portato con me».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: