Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for order activities, the store preview reflects only order activities in the workspace.
per le attività relative all'ordine, l'anteprima del negozio riporta solo le attività dell'ordine nello spazio di lavoro.
any order activities in the production-ready data will not be seen in the previewed store.
qualsiasi attività dell'ordine presente nei dati pronti per la produzione non verrà visualizzata nel negozio visualizzato in anteprima.
the order's activities have been restructured in this country, afflicted by internal scissions and continual fighting.
le attività dell'ordine sono state ristrutturate in questo paese afflitto da divisioni interne e continui combattimenti.
order activity contains information captured from all operations performed on a given order.
lattività dellordine (order activity) contiene le informazioni acquisite da tutte le operazioni eseguite su un certo ordine.