人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
work order activities
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
work order
ordine di lavoro
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
public security, law and order activities
sicurezza nazionale e ordine pubblico
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
the development of the order's activities
lo sviluppo delle attività dell'ordine
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
work order/contract/invoice
ordine/contratto/fattura
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
13) how are the order's activities financed?
13) in che modo l'ordine finanzia le sue attività?
adding and removing work order models.
aggiunta ed eliminazione dei modelli degli ordini di lavoro.
最終更新: 2004-03-29 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
block 5 work order/contract/invoice
campo 5 ordine/contratto/fattura
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
adding and removing completion forms for each work order.
aggiunta ed eliminazione dei moduli di completamento per ciascun ordine di lavoro.
funds also come from donations or benefactors' contributions to order's activities.
il resto viene finanziato tramite donazioni o con l'aiuto di benefattori che contribuiscono alle attività dell'ordine.
for order activities, the store preview reflects only order activities in the workspace.
per le attività relative all'ordine, l'anteprima del negozio riporta solo le attività dell'ordine nello spazio di lavoro.
最終更新: 2007-09-26 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
any order activities in the production-ready data will not be seen in the previewed store.
qualsiasi attività dell'ordine presente nei dati pronti per la produzione non verrà visualizzata nel negozio visualizzato in anteprima.
some framers ask customers to sign a statement confirming the work order.
alcuni corniciai fanno firmare la bolla al cliente per conferma.
the order's activities have been restructured in this country, afflicted by internal scissions and continual fighting.
le attività dell'ordine sono state ristrutturate in questo paese afflitto da divisioni interne e continui combattimenti.
the essential frame information should be clearly recorded on the work order including:
per ogni cornice devono essere indicati almeno i dati essenziali necessari per la sua realizzazione e cioè:
maintenance work orders
ordini di manutenzione
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
types of work orders
tipologie degli ordini di lavoro
changing the fields associated with a work order (e.g., name, length, type).
modifica dei campi associati ad un ordine di lavoro (per esempio, nome, lunghezza e tipo).
order activity contains information captured from all operations performed on a given order.
lattività dellordine (order activity) contiene le informazioni acquisite da tutte le operazioni eseguite su un certo ordine.
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
m.a.610 maintenance work orders
m.a.610 ordini di manutenzione
最終更新: 2017-01-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
how does the purchase after rental works? (order / purchase)
se dopo i tre mesi di affitto voglio acquistare l apparecchio, cosa devo fare? (ordinazione/ acquisto)