Você procurou por: acquifera (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

acquifera

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

falda acquifera

Alemão

grundwasserleiter

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

falda acquifera salina

Alemão

saline aquifere

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

falda acquifera (aquifer)

Alemão

grundwasserleiter (aquifer)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il tipo di falda acquifera.

Alemão

art des grundwasserleiters.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

abbassamento della falda acquifera

Alemão

grundwasserversenkung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tipo di falda acquifera (aquifertypevalue)

Alemão

art des grundwasserleiters (aquifertypevalue)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potenziale inquinamento della falda acquifera

Alemão

grundwassergefährdung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pozzo di alimentazione artificiale di una falda acquifera

Alemão

grundwasseranreicherungsbrunnen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tipo di mezzi della falda acquifera (aquifermediatypevalue)

Alemão

art des mediums des grundwasserleiters (aquifermediatypevalue)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la capacità di una falda acquifera di immagazzinare acqua.

Alemão

maß für die fähigkeit eines grundwasserleiters zur speicherung von wasser.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

falda acquifera contenente acqua che non è sotto pressione.

Alemão

ein grundwasserleiter, dessen wasser nicht unter druck steht.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

falda acquifera contenente acqua tra due confini relativamente impermeabili.

Alemão

ein grundwasserleiter, der wasser zwischen zwei relativ undurchlässigen grenzschichten enthält.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lo strato o gli strati semipermeabili che separano la falda acquifera.

Alemão

der/die den grundwasserleiter begrenzende(n) grundwassergeringleiter.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’oggetto o gli oggetti idrogeologici associati alla falda acquifera.

Alemão

das mit dem grundwasserleiter verbundene hydrogeologicalobject.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la falda acquifera nella quale è presente l’oggetto idrogeologico.

Alemão

der grundwasserleiter, in dem das hydrogeologicalobject vorkommt.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquifera

Alemão

unter wirkung desfilterbrunnens wird der grundwasserstand abgesenkt

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pozzo utilizzato in sistemi di risanamento che riduce l’inquinamento di una falda acquifera.

Alemão

bei sanierungsprojekten zur reduzierung der verschmutzung eines grundwasserleiters verwendeter brunnen.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

indica se l’acqua sotterranea della falda acquifera viene sfruttata mediante pozzi o prelievi.

Alemão

gibt an, ob grundwasser aus dem grundwasserleiter durch brunnen oder entnahme genutzt wird.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stoccaggio in acquifero

Alemão

aquiferspeicherung

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,248,293 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK