Results for acquifera translation from Italian to German

falda acquifera
grundwasserleiter

falda acquifera salina
saline aquifere

falda acquifera (aquifer)
grundwasserleiter (aquifer)

il tipo di falda acquifera.
art des grundwasserleiters.

abbassamento della falda acquifera
grundwasserversenkung

tipo di falda acquifera (aquifertypevalue)
art des grundwasserleiters (aquifertypevalue)

potenziale inquinamento della falda acquifera
grundwassergefährdung

pozzo di alimentazione artificiale di una falda acquifera
grundwasseranreicherungsbrunnen

tipo di mezzi della falda acquifera (aquifermediatypevalue)
art des mediums des grundwasserleiters (aquifermediatypevalue)

la capacità di una falda acquifera di immagazzinare acqua.
maß für die fähigkeit eines grundwasserleiters zur speicherung von wasser.

falda acquifera contenente acqua che non è sotto pressione.
ein grundwasserleiter, dessen wasser nicht unter druck steht.

falda acquifera contenente acqua tra due confini relativamente impermeabili.
ein grundwasserleiter, der wasser zwischen zwei relativ undurchlässigen grenzschichten enthält.

lo strato o gli strati semipermeabili che separano la falda acquifera.
der/die den grundwasserleiter begrenzende(n) grundwassergeringleiter.

l’oggetto o gli oggetti idrogeologici associati alla falda acquifera.
das mit dem grundwasserleiter verbundene hydrogeologicalobject.

la falda acquifera nella quale è presente l’oggetto idrogeologico.
der grundwasserleiter, in dem das hydrogeologicalobject vorkommt.

l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquifera
unter wirkung desfilterbrunnens wird der grundwasserstand abgesenkt

pozzo utilizzato in sistemi di risanamento che riduce l’inquinamento di una falda acquifera.
bei sanierungsprojekten zur reduzierung der verschmutzung eines grundwasserleiters verwendeter brunnen.

indica se l’acqua sotterranea della falda acquifera viene sfruttata mediante pozzi o prelievi.
gibt an, ob grundwasser aus dem grundwasserleiter durch brunnen oder entnahme genutzt wird.

stoccaggio in acquifero
aquiferspeicherung