Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa hai fatto di bello?
¿qué has estado haciendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa hai fatto di bello?
¿conseguiste algo? ¿algo agradable?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa hai fatto di bello?
¿qué has hecho?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora cosa hai fatto di bello?
¿cómo te ha ido?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, cosa hai fatto di bello?
entonces, ¿qué has estado haciendo, exactamente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che hai fatto di bello?
- ¿en qué andabas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raccontami che cosa hai fatto di bello.
dime, en qué has estado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che hai fatto di bello?
- pero, ¿cómo has estado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa hai fatto oggi?
¿qué ha hecho hoy?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa hai fatto oggi?
- bien. - ¿qué has hecho hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che hai fatto di bello oggi?
¿qué hacéis hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa hai fatto tu oggi?
¿qué has hecho hasta hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai fatto qualcosa di bello, oggi?
¿hiciste algo divertido hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che cosa hai fatto oggi?
¿qué has estado haciendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa hai fatto...
¿qué le hiciste...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa hai fatto tu oggi?
¿qué has hecho hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cosa hai fatto?
"que hiciste?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
che cosa hai visto di bello?
¿qué has visto de bueno?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? hai fatto il test oggi, di sopra?
¿te hiciste la prueba hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che hai fatto, oggi?
¿qué haces hoy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: