Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per inserire la data attuale nella nota, fai clic con il rmb; sulla barra del titolo della nota seleziona inserisci data.
to insert the current date in the note rmb; click on the title bar of the note and select insert date.
per esempio, se la data attuale cade nel secondo trimestre, l'ultimo trimestre equivale all'intervallo tra il primo gennaio e il trentuno marzo.
for example, if the current date falls in the second quarter, then january 1st to march 31st will be taken as the last quarter.