Hai cercato la traduzione di la data attuale da Italiano a Inglese

data attuale
current date

devi inserire la data attuale.
you must enter the current date.

la data
the date

la data,
date,

la data :
la data :

data attuale (variabile)
current date (variable)

la data finale sarà la data attuale.
the end date will be the current date.

azzera alla data attuale
reset to current date

anni tra la data attuale e la data finale
years between the present and the future date

(direzione solare alla data attuale)
(solar direction at current date)

inserisce la data e l'ora nella pagina attuale.
inserts the date and time in the current page.

la data completa non può essere superiore alla data attuale.
the complete date shall not exceed the current date.

la data dell'acquisto.
the date of purchase.

la data dell'aggiudicazione;
the date of the award; and

il certificato possiede una data d´inizio, la quale sara´comparata con la data attuale.
this certification posses an initiation date which is compared with the actual date.

per inserire la data attuale nella nota, fai clic con il rmb; sulla barra del titolo della nota seleziona inserisci data.
to insert the current date in the note rmb; click on the title bar of the note and select insert date.

per esempio, se la data attuale cade nel secondo trimestre, l'ultimo trimestre equivale all'intervallo tra il primo gennaio e il trentuno marzo.
for example, if the current date falls in the second quarter, then january 1st to march 31st will be taken as the last quarter.