Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flerpakning bestående av
klinikpackung bestehend aus 20 packungen mit jeweils 42 filmtabletten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvem tror du det bestående er?
woraus setzt sich wohl das establishment zusammen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestående av 4 trippelpakninger som hver inneholder:
bestehend aus 4 dreierpackungen, jede davon mit:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag et bilde bestående av mange småbilder
erstellung eines bildes, das aus vielen kleinen bildern besteht
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er et computerdrevet bilde bestående av fotoner og...
ein computergesteuertes bild, das durch photonen generiert wird.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multipakning bestående av 10 pakninger som hver inneholder 14 tabletter
bündelpackung bestehend aus 10 packungen à 14 tabletten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det bestående prøvde å knuse oss, men vi slo tilbake.
die kräfte des status quo versuchten, uns zu vernichten, aber wir wehrten uns.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del av pakning bestående av 2x (5 x 3ml) sylinderampuller.
teil einer bündelpackung zu 2 x (5 x 3 ml) patronen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
om den var god må avgjøres av en jury bestående av dine likemenn.
ihre plausiblität wird entschieden werden von einer jury mit deinesgleichen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerinaze kommer i blisterpakninger bestående av laminert blisterfilm med folielokk.
aerinaze ist in blisterpackungen erhältlich, die aus laminatblisterfilm mit folienabdeckung zusammengesetzt sind.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerius er pakket i blisterpakninger bestående av laminert blisterfilm med folielokk.
aerius ist in blistern erhältlich, die aus einem laminatblisterfilm mit folienabdeckung bestehen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del av flerpakning bestående av 10 pakninger, hver inneholdende 98 filmdrasjerte tabletter.
teil einer klinikpackung bestehend aus 10 packungen mit jeweils 98 filmtabletten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
del av multipakning bestående av 10 pakninger som hver inneholder 1 hetteglass og 1 ampulle
teil einer bündelpackung aus 10 packungen mit jeweils 1 durchstechflasche und 1 ampulle mit lösungsmittel
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerius smeltetabletter er pakket i endose blisterpakninger bestående av laminert blisterfilm med folielokk.
aerius schmelztabletten sind in blistern zur abgabe von einzeldosen, bestehend aus laminatblisterfilm mit folienabdeckung, erhältlich.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del av flerpakning bestående av 10 pakninger, hver inneholdende 1 flaske med 50 ml oral oppløsning.
teil einer klinikpackung bestehend aus 10 packungen mit jeweils 1 flasche mit 50 ml lösung zum einnehmen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multipakning bestående av 10 pakninger som hver inneholder 1 hetteglass og 1 ampulle med oppløsningsmiddel 5 ml.
bündelpackung aus 10 packungen mit jeweils 1 durchstechflasche und 1 ampulle mit lösungsmittel 5 ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hetteglasset er pakket i en transparent blisterpakning, bestående av en beholder med lokk/deksel.
die durchstechflasche befindet sich in einer transparenten blisterpackung, bestehend aus einer flachen schale mit einem deckel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silifisert mikrokrystallinsk cellulose (bestående av cellulose, mikrokrystallin og silika, kolloidal vannfri)
mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet (bestehend aus mikrokristalliner cellulose und hochdispersem siliciumdioxid)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avrivbare aluminium/aluminium blistere i kartonger bestående av 20, 60 eller 100 sublingvaltabletter per kartong.
aluminium/aluminium-blisterpackungen mit abziehbarer folie in umkartons mit 20, 60 oder 100 sublingualtabletten pro umkarton.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actraphane er en blanding bestående av 30 % hurtigvirkende humant insulin og 70 % isofant humant insulin.
actraphane ist eine mischung aus 30 % löslichem insulin human und 70 % isophan-insulin human.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: