Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pozwolenie na użytkowanie
utility approval
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostateczne pozwolenie na użytkowanie
final operational notification
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ograniczone pozwolenie na użytkowanie (lon)
limited operational notification
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostateczne pozwolenie na użytkowanie (fon).
a final operational notification (fon).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tymczasowe pozwolenie na użytkowanie (ion); oraz
interim operational notification (ion); and
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reprezentacja inwestorów w zakresie dokumentacji prawnej przed uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego.
representation of investors related to legal documentation prior to obtaining a permit for use of a building.
instalacja i użytkowanie obiektu kremacyjnego wymagają uprzedniego zezwolenia właściwych władz w ramach obowiązujących przepisów.
installation, construction and utilisation of a cremation plant is subject to prior authorisation by competent authorities as pursuant to laws in force.
te techniczne działania kooperacyjne w istocie pozwalają sernam na użytkowanie obiektu partnera, na dzielenie zmiennych kosztów tego użytkowania oraz na wyłączne obsadzenie obiektu własnym personelem handlowym.
this technical cooperation will enable sernam to use a partner’s sites, share the variable costs and have only its commercial team present on the site.
te techniczne działania kooperacyjne w istocie pozwalają sernam na użytkowanie obiektu partnera, na dzielenie zmiennych kosztów tego użytkowania oraz na wyłączne obsadzenie obiektu własnym personelem handlowym.
this technical cooperation will enable sernam to use a partner’s sites, share the variable costs and have only its commercial team present on the site.