Você procurou por: obwódka (Polonês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

Hungarian

Informações

Polish

obwódka

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Húngaro

Informações

Polonês

obwódka starcza

Húngaro

arcus senilis

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

należy to zrobić dopiero wtedy, gdy ciemna użytkownik będzie gotowy do wykonania samodzielnego obwódka wstrzyknięcia leku pegintron.

Húngaro

sötét gyűrű

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

przytrzymując wstrzykiwacz stanowczo, odciągnąć przycisk dawkowania tak daleko jak to możliwe, aż do chwili, gdy widoczna stanie się ciemna obwódka wstrzykiwacza.

Húngaro

az injekciós tollat erősen tartva húzza ki az adagológombot ütközésig, amíg láthatóvá nem válik az injekciós tollon egy sötét gyűrű.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

gdy roztwór ustoi się i wszystkie bąbelki uniosą się do górnej powierzchni, roztwór stanie się przezroczysty, a na jego powierzchni będzie niewielka obwódka składająca się z małych bąbelków.

Húngaro

amint az oldat kitisztult és a buborékok felemelkedtek az oldat felszínére, az oldatnak teljesen tisztának kell lennie, a felszínén apró buborékgyűrűvel.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

„etykietowanie” oznacza określanie danej paszy za pomocą wszelkiego rodzaju wyrazów, danych szczegółowych, znaków towarowych, nazw marek, ilustracji lub symboli, poprzez umieszczenie tych informacji na wszelkiego rodzaju środkach przekazu, takich jak opakowanie, pojemnik, ogłoszenie, etykieta, dokument, pierścień, obwódka lub internet, odnoszących się do przedmiotowej paszy lub jej towarzyszących, w tym dla celów promocyjnych;

Húngaro

„címkézés”: bármilyen szöveg, adat, védjegy, márkanév, ábra vagy jelzés egy takarmányhoz történő rendelése, beleértve a hirdetési célokat is, ezeknek az információknak a takarmányra vonatkozó vagy azt kísérő bármilyen eszközön, mint például csomagoláson, tartályon, feliraton, címkén, okmányon, gyűrűn, galléron vagy az interneten való feltüntetése által;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,847,191 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK