Você procurou por: doação (Português - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Alemão

Informações

Português

doação

Alemão

schenkung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Português

doação

Alemão

schenkungsurkunde

Última atualização: 2012-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

doação simulada

Alemão

fiktive schenkung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

faça uma doação »

Alemão

donate now »

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

doação de sangue

Alemão

blutspende

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Português

fazer uma & doação

Alemão

spenden für quanta

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

doação de medula óssea

Alemão

knochenmarkspende

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a doação deve ser gratuita.

Alemão

die spenden müssen unentgeltlich sein.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Português

doação de órgãos e tecidos

Alemão

organspende

Última atualização: 2015-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ato de doação inter vivos

Alemão

urkunde über eine schenkung unter lebenden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

global voices: faça uma doação!

Alemão

global voices: spende heute

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

doação de ajuda pública ao desenvolvimento

Alemão

öffentlicher entwicklungshilfezuschuss

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Português

imposto de transmissão causa mortis e doação

Alemão

erbschaftsteuer

Última atualização: 2015-04-01
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

participarem num programa de pré- doação autóloga.

Alemão

teilnehmen, wird die präoperative anwendung von epoetin alfa nicht empfohlen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

a participarem num programa de pré- doação autóloga.

Alemão

teilnehmen, wird die präoperative anwendung von epoetin alfa nicht empfohlen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

doentes num programa de doação prévia de sangue autólogo

Alemão

patienten in einem eigenblutspendeprogramm

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

doentes adultos para cirurgia num programa de pré- doação autóloga

Alemão

erwachsene chirurgische patienten in einem autologen blutspendeprogramm

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

(d) «dádiva», qualquer doação de órgãos humanos para transplantação;

Alemão

(d) ‘spende’ die spende menschlicher organe zu transplantationszwecken;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,801,837 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK