Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le tasse e soprattasse dovute all'ufficio sono pagate mediante versamento su conto bancario intestato all'ufficio.
fees and surcharges due to the office shall be paid by transfer to a bank account held by the office.
holz pichler utilizza per principio tecnologie all'avvanguardia che spesso si basano su propri sviluppi.
holz pichler uses as a principle the most state of the art technology, often developed directly in-house.
ritengo che si debba riconoscere al parlamento il diritto di regolamentare, su propria iniziativa, il regime giuridico.
i believe we must give parliament the right to regulate, at its own initiative, the legal status.
1987 su propria richiesta congedo dall’università per poter vivere e lavorare nella comunità cattolica d’integrazione.
1987 leaving the university on my own request in order to be able to live and work in the roman catholic integrated community.
g) esprime, su propria iniziativa, ed anche su richiesta, pareri su ogni questione di carattere economico;
g) gives advice on any question of an economic character either on its own initiative or on request;