Results for versamento su proprio translation from Italian to English

impegno di versamento su azioni
subscription liability on shares

il paragrafo 2 non si applica al versamento su conti congelati di:
paragraph 2 shall not apply to the addition to frozen accounts of:

versamento su conto corrente bancario intestato a fondazione meeting per l’amicizia fra i popoli
bank wire in favour of the foundation meeting for friendship amongst peoples

l'articolo 2, paragrafo 2, non si applica al versamento su conti congelati di:
article 2(2) shall not apply to the addition to frozen accounts of:

1. quest’offerta è valida solo per i giocatori che eseguono il primo versamento su titan poker.
1. this offer is only valid to depositing players making their first deposit at titan poker.

le tasse e soprattasse dovute all'ufficio sono pagate mediante versamento su conto bancario intestato all'ufficio.
fees and surcharges due to the office shall be paid by transfer to a bank account held by the office.

ogni concorrente partecipa su propria responsabilità.
all participants compete on their own responsibility.

pianificate le vostre vacanze a bled su propria misura.
shape your holidays in bled to suit your needs.

molte altre hanno ricevuto tale questionario su propria richiesta.
several others received such a questionnaire at their request.

• 28 posti per passeggeri normodotati più tre per disabili su propria carrozzella
• 28 normal seats for passengers and three for disabled persons on their own wheelchair

su propria iniziativa, la commissione ha raccolto dati inerenti a oltre 120 operatori.
the commission, on its own initiative, collected data from more than 120 operators.

questa procedura è avviata dal parlamento, su propria iniziativa o su iniziativa del consiglio.
this procedure shall be initiated by parliament, either at its own or at the council's initiative.

holz pichler utilizza per principio tecnologie all'avvanguardia che spesso si basano su propri sviluppi.
holz pichler uses as a principle the most state of the art technology, often developed directly in-house.

ritengo che si debba riconoscere al parlamento il diritto di regolamentare, su propria iniziativa, il regime giuridico.
i believe we must give parliament the right to regulate, at its own initiative, the legal status.

1987 su propria richiesta congedo dall’università per poter vivere e lavorare nella comunità cattolica d’integrazione.
1987 leaving the university on my own request in order to be able to live and work in the roman catholic integrated community.

g) esprime, su propria iniziativa, ed anche su richiesta, pareri su ogni questione di carattere economico;
g) gives advice on any question of an economic character either on its own initiative or on request;