Hai cercato la traduzione di tanta fortuna da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- tanta fortuna.

Spagnolo

sí, mucha suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tanta fortuna!

Spagnolo

muy afortunados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tanta fortuna! si'!

Spagnolo

¡muy afortunados!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e di tanta fortuna.

Spagnolo

y mucha suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli auguro tanta fortuna.

Spagnolo

les deseo mucha suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non immaginavo tanta fortuna!

Spagnolo

no podía creer mi suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non portano tanta fortuna.

Spagnolo

- no tan de la suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a cosa devo tanta fortuna?

Spagnolo

- ¿cómo conseguí tanta suerte?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tanta

Spagnolo

tanta

Ultimo aggiornamento 2009-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tanta.

Spagnolo

mucha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, vi auguro tanta fortuna.

Spagnolo

les deseo ia mejor de ias suertes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- tanta.

Spagnolo

- mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- un push up e tanta fortuna?

Spagnolo

cinta apretada en las tetas y buena suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

chissa' perche' tanta fortuna?

Spagnolo

¿cómo tuve tanta suerte?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, non mi aspetto tanta fortuna.

Spagnolo

- sí... no tengo tanta suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

bene. ti auguro tanta fortuna, rick.

Spagnolo

bueno, mucha suerte, rick.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' che non merito, tanta fortuna.

Spagnolo

no me merezco una suerte tan maravillosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

johnny non ha avuto tanta fortuna.

Spagnolo

johnny no tuvo tanta suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

no, però... sono sorpreso di tanta fortuna.

Spagnolo

no, pero... me asombra tener tanta suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non sto avendo neanche io tanta fortuna.

Spagnolo

yo no estoy teniendo mucha suerte, tampoco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,116,479 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK