From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" few waffen-ss soldiers came to be taken prisoner by units such as the 3rd armored division.
pocos soldados del waffen-ss fueron capturados por unidades tales como la 3.ª división blindada.
the latvians were mainly placed in the 15th infantry division, which was the most decorated non-german waffen ss unit.
los letones formaron sobre todo la 15ª división de infantería, que fue la unidad no alemana más condecorada de la waffen ss.
al-husseini was involved in the organization and recruitment of bosnian muslims into several divisions of the waffen ss and other units.
al-husseini estaba involucrado en la organización y reclutamiento de musulmanes bosnios en varias divisiones de las waffen ss y otras unidades.
annual marches of ss legionnaires and reunions of waffen ss veterans in a number of european countries were greeted with muted reactions by european authorities.
las marchas anuales de legionarios de las ss y reuniones de veteranos de las waffen ss en algunos países europeos suscitan solo débiles reacciones entre las autoridades europeas.
there was something particularly despicable in repeating the word 'detail' in munich, surrounded by former waffen-ss.
había algo de especialmente abyecto al repetir la palabra «detalle» en múnich, en compañía del antiguo miembro de las ss.
many german soldiers, including elite forces such as the waffen-ss and fallschirmjäger forces, actually preferred to use the beretta 38 in combat.
varios soldados alemanes, inclusive unidades de elite como el waffen-ss y los fallschirmjäger, preferían emplear el beretta 38 en combate.
126. the non-governmental organization provided information on existing public and political support for a commemorative celebration of a national waffen ss legion that fought alongside the nazis.
126. la organización no gubernamental proporcionó información sobre el apoyo público y político que se presta a la celebración en conmemoración de una legión nacional de la waffen-ss que combatió junto con los nazis.