From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ordonnanceur
pianificatore banda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ordonnanceur du processeur
scheduler del processore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ordonnanceur d'entrées & #160; / sorties
scheduler di input/ output
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modifie quel ordonnanceur de processeur doit gérer l'exécution d'un processus donnéname
cambia quale scheduler della cpu gestirà l' esecuzione di un dato processoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ordonnanceur utilisé pour calculer l'ordonnancement du projet@info: whatsthis
@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les permissions d'accès pour chaque dossier servi par l'ordonnanceur. les emplacements sont relatifs à la racine du document.
permessi di accesso per ogni cartella servita dallo scheduler. le posizioni sono relative a documento root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser ou non le chiffrement. ceci dépend de la disponibilité d 'openssl liée dans la bibliothèque et l'ordonnanceur de & cups;.
decide se usare la cifratura. questo dipende dal fatto di avere openssl collegato alla libreria di & cups; e il scheduler.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous ne disposez pas des droits suffisants pour modifier l'ordonnanceur et la priorité des entrées & #160; / sorties. abandon.
non hai privilegi sufficienti per cambiare lo scheduler di input/ output e la priorità. interruzione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
binaires du serveur (serverbin) le dossier racine des exécutables de l'ordonnanceur. par défaut, « & #160; / usr/ lib/ cups ou / usr/ lib32/ cups & #160; » (irix 6.5). ex & #160;: « & #160; / usr/ lib/ cups & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
binari del server (serverbin) la cartella radice per gli eseguibili dello schedulatore. la cartella predefinita è / usr/ lib/ cups oppure / usr/ lib32/ cups (irix 6.5). es: / usr/ lib/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting