Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
praeda
rapina
Ultimo aggiornamento 2022-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diutina praeda
Ultimo aggiornamento 2023-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuius praeda est
whose prey is
Ultimo aggiornamento 2022-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
columbarum pinnae praeda aunt
le piume delle colombe sono bianche
Ultimo aggiornamento 2022-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
candida agna aquilae praeda erit
il bianco sarà la preda dell'aquila
Ultimo aggiornamento 2022-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in piratarum casa magna praeda est
le statue erano tante belle dame della città
Ultimo aggiornamento 2021-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in piratarum casa magna praeda est
nella capanna dei pirati
Ultimo aggiornamento 2021-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magna praeda in castris collecta est
magna praeda
Ultimo aggiornamento 2023-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persae cum magna praeda graeciam relinquunt
persia, grecia, e parti con una grande caduta preda del
Ultimo aggiornamento 2020-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agni propter agricolarum neglegentiam aquiliarum praeda sunt
agnello a causa dell'incuria dei contadini di rovinare aquilie
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
duces cum ingenti praeda docum dicembre revertent
quando torni fuori dal senato per incontrare attico attaccato cicerone,
Ultimo aggiornamento 2021-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sunt propter neglegentiam aquiliarum 'praeda' agricolarum sunt
agni propter agricolarum neglegentiam aquiliarum praeda sunt
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perfugae per silvas cum praeda in miseram casam perveniunt
i disertori arrivano nel bosco per un accompagnamento
Ultimo aggiornamento 2021-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feminae laetae sunt: nautarum praeda piscium copiosa est
il pesce preda dei marinai è grande
Ultimo aggiornamento 2020-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
persaepe aquilas columbæ meditantes gememus fugax praeda eorum
l'aquila atterrisce le timide colombe
Ultimo aggiornamento 2020-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cum omnes urbes se hostibus dedissent, eorum praeda reddita est
poiché tutte le città si erano date ai nemici, i loro bottini furono restituiti
Ultimo aggiornamento 2014-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
numquid servus est israhel aut vernaculus quare ergo est factus in praeda
israele è forse uno schiavo, o un servo nato in casa? perché allora è diventato una preda
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
corvus olim rapuit caseum et in celsam arborem advolavit cum praeda sua.
corvus olim rapuit caseum et in celsam a rborem advolavit cum praeda sua.
Ultimo aggiornamento 2023-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
numquid tolletur a forte praeda aut quod captum fuerit a robusto salvum esse poteri
si può forse strappare la preda al forte? oppure può un prigioniero sfuggire al tiranno
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et tulit universos greges et armenta et minavit ante faciem suam dixeruntque haec est praeda davi
davide prese tutto il bestiame minuto e grosso: spingevano davanti a lui tutto questo bestiame e gridavano: «questo è il bottino di davide»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: