Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och israels barns hela menighet församlade sig i silo och uppsatte där uppenbarelsetältet, då nu landet var dem underdånigt.
Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şiloda bir araya geldi. orada buluşma Çadırını kurdular.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
köttets sinne är nämligen fiendskap mot gud, eftersom det icke är guds lag underdånigt, ej heller kan vara det.
Çünkü benliğe dayanan düşünce tanrıya düşmandır; tanrının yasasına boyun eğmez, eğemez de...
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
om i alltså vänden tillbaka först då landet har blivit herren underdånigt, så skolen i vara utan skuld mot herren och israel, och detta land skall då bliva eder besittning inför herren.
ülke ele geçirildiğinde dönebilir, rabbe ve İsraile karşı yükümlülüğünüzden özgür olursunuz. rabbin önünde bu topraklar sizin olacaktır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de som hata herren skulle då visa honom underdånighet, och hans folks tid skulle vara evinnerligen.
kayadan akan balla doyururdum.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: