Results for gedenkteken translation from Afrikaans to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

Italian

Info

Afrikaans

gedenkteken

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Italian

Info

Afrikaans

daarop het al die burgers van sigem en die hele huis millo bymekaargekom en abiméleg gaan koning maak by die terpentynboom van die gedenkteken wat by sigem is.

Italian

tutti i signori di sichem e tutta bet-millo si radunarono e andarono a proclamare re abimèlech presso la quercia della stele che si trova a sichem

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek sal aan hulle in my huis en binnekant my mure 'n gedenkteken en 'n naam gee wat beter is as seuns en dogters; 'n ewige naam gee ek aan hulle, wat nie uitgeroei sal word nie.

Italian

io concederò nella mia casa e dentro le mie mura un posto e un nome migliore che ai figli e alle figlie; darò loro un nome eterno che non sarà mai cancellato

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,776,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK