Results for المتقي translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

المتقي

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

(توقيع) المولى أمير خان المتقي

Spanish

(firmado) mulla amir khan muttaqi

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎هكذا يبارك الرجل المتقي الرب‎.

Spanish

así será bendecido el hombre que teme a jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هللويا. طوبى للرجل المتقي الرب المسرور جدا بوصاياه‎.

Spanish

¡aleluya! bienaventurado el hombre que teme a jehovah, y en sus mandamientos se deleita en gran manera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

طوبى للانسان المتقي دائما. اما المقسي قلبه فيسقط في الشر.

Spanish

bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el mal

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

المتقين

Spanish

los temerosos

Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,702,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK