From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amic meu, hi va haver un temps en què aquesta modesta sala ressonava amb shakespeare, temporades d'ell, grans quantitats d'ell.
my friend, there was a time this modest hall resounded with shakespeare. seasons of it, great vomits of it.
deia que només hi havia una canya bona, la "ugly stick"de shakespeare, tan forta que es podia blegar d'un cap a i'altre.
he said they only made on good rod. it's called the 'ugly stick' by shakespeare. it's so strong, you can bend it right around on itself.