Results for shakespeare translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

shakespeare

English

william shakespeare

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- shakespeare!

English

- shakespeare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

ei, shakespeare.

English

hey, shakespeare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

¡shakespeare! tom!

English

— shakespeare!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

william shakespeare

English

shakespearean

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

És de shakespeare?

English

is that shakespeare?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

shakespeare va escriure...

English

shakespeare wrote,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

coneixes en shakespeare?

English

you know shakespeare, yes?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

recorda allò de shakespeare:

English

remember shakespeare:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

aquest és ariel, de shakespeare.

English

this is ariel from shakespeare. mina:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- # o a la julieta de shakespeare #

English

# she was like shakespeare's juliet... #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

- què fa, aquest? - shakespeare, què fas?

English

what do you think you're doing, shakespeare?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

-shakespeare, no? -És veritat, una gran veritat.

English

right and double right.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

i una de les més útil,s és que sempre s'ha de tindre shakespeare a la mà.

English

among the most useful, is one must always have shakespeare close to hand. your turn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no vaig arribar a estudiar shakespeare en cap dels quatre col·legis d'on en van fer fora.

English

i didn't study shakespeare at any of the four schools that i dropped out of.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

amic meu, hi va haver un temps en què aquesta modesta sala ressonava amb shakespeare, temporades d'ell, grans quantitats d'ell.

English

my friend, there was a time this modest hall resounded with shakespeare. seasons of it, great vomits of it.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

deia que només hi havia una canya bona, la "ugly stick"de shakespeare, tan forta que es podia blegar d'un cap a i'altre.

English

he said they only made on good rod. it's called the 'ugly stick' by shakespeare. it's so strong, you can bend it right around on itself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,077,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK