Results for neodobravanju translation from Croatian to Bulgarian

moram upitati što je razlog vašem neodobravanju g. darcyja?
Трябва да ви запитам, къде се корени неодобрението ви към г-н Дарси?

vidiš, ujedinjujemo vile iz različitih zemalja u njihovom potpunom neodobravanju naše ljubavi.
Обединяваме феите в неодобрението им към любовта ни.

ti je shvaćaš, sa svojom upornošću da nastaviš te eksperimente, usprkos neodobravanju ovog vijeća.
Вие, с вашето настояване да продължите с тези експерименти, независимо осъждането на този съвет.

icty opovrgava izvješća o navodnom neodobravanju rada hrvatskog tužitelja 21/04/2005 den haag, nizozemska -- florence hartmann, glasnogovornica glavne tužiteljice un- a carle del ponte, opovrgnula je u srijedu (20. travanj) navode kako je del ponte kritizirala hrvatskog državnog tužitelja mladena bajića zbog neprimjerene suradnje s tribunalom un- a za ratne zločine.
МНСБЮ отхвърля твърдения за неодобрение на работата на хърватски прокурор 21/04/2005 ХАГА, Холандия -- Флорънс Хартман, говорителка на главния прокурор на ООН Карла дел Понте, отрече в сряда (20 април) Дел Понте да е критикувала хърватския главен прокурор Младен Баич за недостатъчно сътрудничество с трибунала на ООН за военни престъпления.