Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moram upitati što je razlog vašem neodobravanju g. darcyja?
Трябва да ви запитам, къде се корени неодобрението ви към г-н Дарси?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidiš, ujedinjujemo vile iz različitih zemalja u njihovom potpunom neodobravanju naše ljubavi.
Обединяваме феите в неодобрението им към любовта ни.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je shvaćaš, sa svojom upornošću da nastaviš te eksperimente, usprkos neodobravanju ovog vijeća.
Вие, с вашето настояване да продължите с тези експерименти, независимо осъждането на този съвет.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
icty opovrgava izvješća o navodnom neodobravanju rada hrvatskog tužitelja 21/04/2005 den haag, nizozemska -- florence hartmann, glasnogovornica glavne tužiteljice un- a carle del ponte, opovrgnula je u srijedu (20. travanj) navode kako je del ponte kritizirala hrvatskog državnog tužitelja mladena bajića zbog neprimjerene suradnje s tribunalom un- a za ratne zločine.
МНСБЮ отхвърля твърдения за неодобрение на работата на хърватски прокурор 21/04/2005 ХАГА, Холандия -- Флорънс Хартман, говорителка на главния прокурор на ООН Карла дел Понте, отрече в сряда (20 април) Дел Понте да е критикувала хърватския главен прокурор Младен Баич за недостатъчно сътрудничество с трибунала на ООН за военни престъпления.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: