Results for konci translation from Croatian to Czech

poliuretanski konci, poliuretanski medicinske rukavice
polyuretanová vlákna, polyuretanové zdravotnické rukavice

kad ga dovedoše u lehi i kad filistejci, vièuæi od radosti, pojuriše na nj, duh jahvin zahvati ga i užeta na njegovim rukama postadoše kao laneni konci, spaljeni ognjem, i spadoše mu s ruku.
kterýž když přišel až do lechi, filistinští radostí křičeli proti němu. přišel pak na něj duch hospodinův, a učiněni jsou provazové, kteříž byli na rukou jeho, jako niti lněné, když v ohni hoří, i spadli svazové s rukou jeho.

tada delila uze nova užeta, sveza ga njima i viknu mu: "samsone, eto filistejaca na te!" kod nje u sobi bijaše zasjeda, ali on prekide užeta na rukama kao da su konci.
i vzala dalila provazy nové a svázala ho jimi, a řekla jemu: filistinští na tě, samsone. (zálohy pak nastrojeny byly v komoře.) i roztrhl je na rukou svých jako nitku.