Results for minimalizovat translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

minimalizovat

English

minimize

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 14
Quality:

Czech

minimalizovat okno

English

outline active window title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

minimalizovat (okno)

English

minimize (a window)

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat kanál

English

minimize channel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat poznámky:

English

minimizing notes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat celoobrazovkové okno

English

minimize full screen window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat spotřebu paměti

English

minimize memory usage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nijel

Czech

měla by minimalizovat zranění,

English

minimise injuries,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

jak minimalizovat potravinové ztráty

English

how to minimise food waste

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat vznik nebezpečného odpadu

English

minimise hazardous waste generation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

měla by minimalizovat smrtelné nehody,

English

minimise fatalities,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

jak mohu minimalizovat pravděpodobnost podvodu?

English

how do i minimize the chance of fraud?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat do systémové části panelu

English

autoselect directories

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nijel

Czech

aktivovat, zdvihnout nebo minimalizovat úlohu

English

activate, raise or minimize task

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nijel

Czech

kvalitativní cíl: minimalizovat důsledky události.

English

qualitative objective: to minimise the consequences of an incident.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

jak minimalizovat potravinové ztráty (eufic)

English

benefit and risk communication (eufic)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat možnost poškození zdraví zaměstnanců nebo

English

hazards can affect people, property, processes; workers' health and safety.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat nebezpečí/riziko použitím organizačních

English

• minimise hazard/risk, through organisational measures,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Czech

minimalizovat@ info: tooltip button for toggling numpad

English

minimize

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nijel

Czech

některé snahy minimalizovat správní zatížení nezahrnovaly kvantifikaci.

English

some efforts to minimise administrative burden have not involved quantification.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nijel

Get a better translation with
7,747,840,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK