Results for tok translation from Czech to Hebrew

tok
זרם

datový tok
קצב סיביות

datový tok:
קצב פעימות

cílový datový tok
קצב הפעימות של המטרה

& datový tok (bitrate)
& קצב סיביות

zadán maximální datový tok
צוין קצב סיביות מרבי

toto udává maximální datová tok použitý při kódování.
זה בוחר את קצב הפעמות המקסימלי בשביל הקידוד

kdo rozdělil povodní tok, a cestu blýskání hromovému,
מי פלג לשטף תעלה ודרך לחזיז קלות׃

(tedy žena jedna, kteráž tok krve měla dvanácte let,
ואשה היתה זבת דם שתים עשרה שנה׃

vlastnost zobrazující datový tok (bitrate) zvuku tohoto videa.
מאפיין שמציג את קצב הסיביות של קובץ זה.

každé sedlo, na němž by seděl ten, kdož má tok semene, nečisté bude.
וכל המרכב אשר ירכב עליו הזב יטמא׃

Čím je datový tok vyšší, tím je kvalita záznamu lepší a tím je větší velikost souboru.
ככל שקצב הפעימות גבוה יותר, כך האיכות גבוהה יותר והקובץ גדול יותר.

a frejovala s kuběnáři jejich, jejichž tělo jest jako tělo oslů, a tok jejich jako tok koňský.
ותעגבה על פלגשיהם אשר בשר חמורים בשרם וזרמת סוסים זרמתם׃

toť jest právo trpícího tok semene, i toho, z něhož vychází símě scházení, jímž poškvrněn bývá,
זאת תורת הזב ואשר תצא ממנו שכבת זרע לטמאה בה׃

mluvte synům izraelským a rcete jim: když by který muž trpěl tok semene z těla svého, nečistý bude.
דברו אל בני ישראל ואמרתם אלהם איש איש כי יהיה זב מבשרו זובו טמא הוא׃

jestliže by se kdo dotekl těla trpícího tok semene, zpéře roucha svá, a umyje se vodou, i bude nečistý až do večera.
והנגע בבשר הזב יכבס בגדיו ורחץ במים וטמא עד הערב׃

nádoba hliněná, kteréž by se dotekl ten, kdo má tok semene, bude rozbita, a každá nádoba dřevěná vodou vymyta bude.
וכלי חרש אשר יגע בו הזב ישבר וכל כלי עץ ישטף במים׃

*. iso *. toc *. iso *. toc *. cue *. cue_bar_soubory s obrazy
*. iso *. toc *. iso *. toc *. cue *. cue_bar_קבצי תמונת תקליטור