Results for »sundhedscertifikat translation from Danish to Hungarian

»sundhedscertifikat
"egÉszsÉgÜgyi bizonyÍtvÁny

sundhedscertifikat
növény-egészségügyi bizonyítvány

sundhedscertifikat nr.
egészségügyi bizonyítvány száma:

relevant sundhedscertifikat
alkalmazandó állat-egészségügyi bizonyítvány

sundhedscertifikat nr.a.
az egészségügyi igazolás számaa.

udstedelse af sundhedscertifikat
állatorvosi bizonyítvány

b) sundhedscertifikat for racerent avlskvaeg.
b) a szarvasmarhafajták fajtatiszta tenyészállataival kapcsolatban megkövetelt egészségügyi igazolványt.

titlen affattes således: "sundhedscertifikat
a cím helyébe a következő szöveg lép: "egészségügyi bizonyítvány

sundhedscertifikat kræves under visse omstændigheder
bizonyos körülmények között Állategészségügyi igazolás szükséges

resultater af prøveudtagning og analyse og sundhedscertifikat
a mintavétel és a vizsgálat eredményei és az egészségügyi bizonyítvány

b) i sundhedscertifikat e foretages følgende ændringer:
b) az e. egészségügyi bizonyítvány a következőképpen módosul:

det af bestemmelsestredjelandet krævede sundhedscertifikat for racerent avlskvæg.
a szarvasmarhafajták fajtatiszta tenyészállataira vonatkozóan a rendeltetési harmadik ország által megkövetelt egészségügyi bizonyítványának.

krav vedrørende udstedelse af sundhedscertifikat for de berørte medlemsstater
az érintett tagállamok egészségügyi igazolásra vonatkozó kötelezettségei

om dyresundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved import af prydfisk
a díszhalak behozatalához szükséges állat-egészségügyi feltételek és a bizonyítványok kiállítására vonatkozó követelmények megállapításáról

del i — sundhedscertifikat til brug ved handel med dyr fra bedrifter
1. rész – egészségügyi bizonyítvány a telepekről származó állatok kereskedelméhez

sundhedscertifikat til anvendelse ved import til det europæiske fællesskab af (*)
egészségügyi bizonyítvány (*) az európai közösségbe történő behozatalához

- vedlægges det sundhedscertifikat, der ledsager dyrene under hele forsendelsen
- csatolják a szállítmányt az egész út során elkísérő egészségügyi bizonyítványhoz;

2) i sundhedscertifikat e i bilag ii foretages følgende ændringer:
2. a ii. mellékletben az e. egészségügyi bizonyítvány a következőképpen módosul:

a) arten og indholdet af det sundhedscertifikat, der skal ledsage produktet
a) a termékhez mellékelendő egészségügyi bizonyítvány jellege és tartalma;

2) i bilag ii, a, sundhedscertifikat, affattes titlen saaledes:
2. a ii. melléklet a részében az egészségügyi bizonyítvány címe helyébe a következő cím lép: