Sie suchten nach: »sundhedscertifikat (Dänisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Ungarisch

Info

Dänisch

»sundhedscertifikat

Ungarisch

"egÉszsÉgÜgyi bizonyÍtvÁny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

sundhedscertifikat

Ungarisch

növény-egészségügyi bizonyítvány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sundhedscertifikat nr.

Ungarisch

egészségügyi bizonyítvány száma:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

relevant sundhedscertifikat

Ungarisch

alkalmazandó állat-egészségügyi bizonyítvány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sundhedscertifikat nr.a.

Ungarisch

az egészségügyi igazolás számaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udstedelse af sundhedscertifikat

Ungarisch

állatorvosi bizonyítvány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) sundhedscertifikat for racerent avlskvaeg.

Ungarisch

b) a szarvasmarhafajták fajtatiszta tenyészállataival kapcsolatban megkövetelt egészségügyi igazolványt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

titlen affattes således: "sundhedscertifikat

Ungarisch

a cím helyébe a következő szöveg lép: "egészségügyi bizonyítvány

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

sundhedscertifikat kræves under visse omstændigheder

Ungarisch

bizonyos körülmények között Állategészségügyi igazolás szükséges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

resultater af prøveudtagning og analyse og sundhedscertifikat

Ungarisch

a mintavétel és a vizsgálat eredményei és az egészségügyi bizonyítvány

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) i sundhedscertifikat e foretages følgende ændringer:

Ungarisch

b) az e. egészségügyi bizonyítvány a következőképpen módosul:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det af bestemmelsestredjelandet krævede sundhedscertifikat for racerent avlskvæg.

Ungarisch

a szarvasmarhafajták fajtatiszta tenyészállataira vonatkozóan a rendeltetési harmadik ország által megkövetelt egészségügyi bizonyítványának.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

krav vedrørende udstedelse af sundhedscertifikat for de berørte medlemsstater

Ungarisch

az érintett tagállamok egészségügyi igazolásra vonatkozó kötelezettségei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om dyresundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved import af prydfisk

Ungarisch

a díszhalak behozatalához szükséges állat-egészségügyi feltételek és a bizonyítványok kiállítására vonatkozó követelmények megállapításáról

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

del i — sundhedscertifikat til brug ved handel med dyr fra bedrifter

Ungarisch

1. rész – egészségügyi bizonyítvány a telepekről származó állatok kereskedelméhez

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sundhedscertifikat til anvendelse ved import til det europæiske fællesskab af (*)

Ungarisch

egészségügyi bizonyítvány (*) az európai közösségbe történő behozatalához

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- vedlægges det sundhedscertifikat, der ledsager dyrene under hele forsendelsen

Ungarisch

- csatolják a szállítmányt az egész út során elkísérő egészségügyi bizonyítványhoz;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2) i sundhedscertifikat e i bilag ii foretages følgende ændringer:

Ungarisch

2. a ii. mellékletben az e. egészségügyi bizonyítvány a következőképpen módosul:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

a) arten og indholdet af det sundhedscertifikat, der skal ledsage produktet

Ungarisch

a) a termékhez mellékelendő egészségügyi bizonyítvány jellege és tartalma;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

2) i bilag ii, a, sundhedscertifikat, affattes titlen saaledes:

Ungarisch

2. a ii. melléklet a részében az egészségügyi bizonyítvány címe helyébe a következő cím lép:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,902,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK