Results for meningoencephalitis translation from Danish to Maltese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Maltese

Info

Danish

meningoencephalitis

Maltese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Maltese

Info

Danish

herpes meningoencephalitis, septisk shock

Maltese

disturbi fis- sistema immuni angjoedima mhux magħruf:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hos ældre, personer med nedsat immunforsvar eller svækkede personer kan l.monocytogenes medføre meningitis, meningoencephalitis eller sjældnere blodforgiftning.

Maltese

fl-anzjani, f’persuni immunokompromessi jew debilitati, l. monocytogenes jista’ jikkawża meninġite, meningoenċefalite jew, inqas frekwentement, settiċemija.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der udviser akutte forandringer som følge af bronchopneumoni (lungebetændelse), pleuritis (lungebehindebetændelse, peritonitis (bughindebetændelse), metritis (børbetændelse), mastitis (yverbetændelse), arthritis (ledbetændelse), pericarditis (hjertesækbetændelse), enteritis (tarmbetændelse) eller meningoencephalitis (hjernehindebetændelse), der er bekræftet ved en grundig inspektion, eventuelt ledsaget af en bakteriologisk undersøgelse og en undersøgelse for forekomst af restkoncentrationer af stoffer med farmakologisk virkning.

Maltese

(ii)li juri leżjonijiet akuti ta' broncho-pneumonia, pleurisy, peritonjum, metrite, mastrite, artrite, perikardite, enterite jew meningo-enċefalomijelite kkonfermati bi spezzjoni dettaljata, possibilment supplimentata b'eżami batterjoloġiku u tfittxija għal residwi ta' sustanzi b'effett farmakoloġiku.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,739,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK