From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
opwaarts
nahoru
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
oogblik opwaarts
deviace oka směrem vzhůru
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
opwaarts gerichte voetzoolreflexen
extenční plantární odpověď
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
maximumafwijking (%) opwaarts neerwaarts
maximální odchylka v % nahoru dolů
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
de marge voor 2010 is opwaarts bijgesteld.
rozpětí pro rok 2010 bylo upraveno směrem nahoru.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
de voor 2007 geprojecteerde marge is opwaarts bijgesteld .
rozpětí pro rok 2007 bylo v projekcích posunuto směrem nahoru a tato úprava odráží předpoklad vyšších cen energií .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
druk de zuiger opwaarts om de lucht te verwijderen.
stlačte píst a bubliny odstraňte.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
positieve waarden hebben betrekking op een opwaarts gerichte bundel.
kladné hodnoty označují sklon směrem nahoru.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
de risico 's voor de vooruitzichten voor de prijsontwikkeling zijn licht opwaarts gericht .
rizika ohrožující tento výhled cenového vývoje jsou spíše mírně proinflační .
doorgaans bleven de risico’s voor de prijsstabiliteit op de middellange termijn duidelijk opwaarts gericht.
celková rizika byla nadále jednoznačně proinflační.
in het eurogebied zijn de opwaartse inflatoire risico’s recentelijk verder afgenomen.
proinflační rizika v eurozóně v nedávné době dále poklesla.
Last Update: 2017-04-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
