Je was op zoek naar: opwaarts (Nederlands - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Tjechisch

Info

Nederlands

opwaarts

Tjechisch

nahoru

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

oogblik opwaarts

Tjechisch

deviace oka směrem vzhůru

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

opwaarts gerichte voetzoolreflexen

Tjechisch

extenční plantární odpověď

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

maximumafwijking (%) opwaarts neerwaarts

Tjechisch

maximální odchylka v % nahoru dolů

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de marge voor 2010 is opwaarts bijgesteld.

Tjechisch

rozpětí pro rok 2010 bylo upraveno směrem nahoru.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de voor 2007 geprojecteerde marge is opwaarts bijgesteld .

Tjechisch

rozpětí pro rok 2007 bylo v projekcích posunuto směrem nahoru a tato úprava odráží předpoklad vyšších cen energií .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

druk de zuiger opwaarts om de lucht te verwijderen.

Tjechisch

stlačte píst a bubliny odstraňte.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

positieve waarden hebben betrekking op een opwaarts gerichte bundel.

Tjechisch

kladné hodnoty označují sklon směrem nahoru.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de risico 's voor de vooruitzichten voor de prijsontwikkeling zijn licht opwaarts gericht .

Tjechisch

rizika ohrožující tento výhled cenového vývoje jsou spíše mírně proinflační .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

doorgaans bleven de risico’s voor de prijsstabiliteit op de middellange termijn duidelijk opwaarts gericht.

Tjechisch

celková rizika byla nadále jednoznačně proinflační.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

in het eurogebied zijn de opwaartse inflatoire risico’s recentelijk verder afgenomen.

Tjechisch

proinflační rizika v eurozóně v nedávné době dále poklesla.

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,762,724,040 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK