Results for indrukwekkende translation from Dutch to Danish

indrukwekkende diagrammen
imponerende diagrammer

een zeer indrukwekkende start!
det er en imponerende start, de gør.

dat zijn geen indrukwekkende cijfers.
for at have 12 mødeperioder, udarbejde 3 200 skriftlige forespørgsler og 1 300 mundtlige?

voeg daaraan een indrukwekkende democratisering toe.
dertil kommer en imponerende demokratisering.

bekroning voor drie indrukwekkende programma's
tre vellykkede tårepersere

we hebben hierin geen indrukwekkende rol gespeeld.
på disse områder er kvindernes angst berettiget.

► ► stranden met lijn zond en indrukwekkende rotswan­
det portugisiske landskab er meget varieret.

dat is wer kelijk een indrukwekkende internationale première.
det er første gang på internationalt plan.

ik wil u andermaal enkele indrukwekkende cijfers geven.
disse lande er i meget høj grad afhængige af deres eksport af råstoffer.

indrukwekkende inspanningen waarmee zij zich voorbereidden op het lidmaatschap.
men socialistgruppen forventer, at barroso nu inddrager s-gruppens overvejelser.

indrukwekkende vorderingen bij de installatie van waterzuiveringssystemen in de industrie.
imponerende fremskridt i installeringen af behandlingsudstyr i industrielle anlæg.

flexibiliteit behoort echter niet tot die indrukwekkende reeks van deugden.
det er tid at opbygge et solidarisk europa, hvor økonomien underordnes de men neskelige behov.

op verschillende terreinen zijn op de­ze manier indrukwekkende resultaten geboekt.
denne indsats gav overbevisende ek­sempler på, hvor gode resultater det har givet i forskellige brancher.

men moet die indrukwekkende cijfers evenwel tegen een internationale achtergrond plaatsen.
jeg kan ikke fuldt ud støtte betænkningen på grund af dens specifikke henvisninger til luftfartsindustriens militære aspekter.

het eurotecnet-programma leverde een indrukwekkende hoeveelheid toegevoegde waarde op.
for eksempel var en af hovedkonklusionerne af disse tolv strategiske konferencer i medlemsstaterne, at uddannelse bør ledsages af organisatoriske ændringer, hvis den skal give optimalt udbytte.

het ecac-rapport van eind vorig jaar geeft daarvan een indrukwekkende opsomming.
ecac-rapporten fra slutningen af sidste år giver en tanke vækkende beskrivelse heraf.

de voorzitter. — hartelijk dank, mijnheer delors, voor deze indrukwekkende uiteenzetting.
set i dette lys er parlamentets legitimitet reelt knyttet sammen med kommissionens legitimitet som udøvende instans, nemlig formålet at fremme af den europæiske tanke og det europæiske projekt.

onze twee enquêtecommissies, voor bse en douanefraude, hebben uitstekende en indrukwekkende resultaten opgeleverd.
vore to undersøgelsesudvalg, for bse og toldsvindel, har givet udmærkede og imponerende resultater.

indrukwekkend
gør indtryk