Results for eenheidssalaris translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

eenheidssalaris

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

wij keerden ons niet tegen een eenheidssalaris, maar wat toen werd voorgesteld was veel te hoog.

English

we were not opposed to a unified salary, but what was suggested at the time was far too high.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

dat eenheidssalaris moet onderworpen blijven aan de nationale, regionale en plaatselijke belastingen in de lidstaat van inwoning, net zoals dat geldt voor eenheidssalarissen bij werknemers van internationale bedrijven in verschillende landen.

English

this uniform salary must remain subject to the national, regional and local taxes in the member state of residence, as is the case for uniform salaries received by people working for international companies in different countries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ik ben altijd voorstander geweest van een eenheidssalaris voor alle ep-leden, op voorwaarde dat dit salaris een stuk lager ligt dan dat van frankrijk, engeland en vooral duitsland en italië.

English

i have always been in favour of a uniform salary for all meps, provided that this salary is significantly lower than that in france, england and particularly germany and italy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK