Results for vage naam, geen idee bij translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

vage naam, geen idee bij

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

geen idee.

English

i have no idea.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee nog.

English

no idea yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

anna had geen idee.

English

annie had no idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bouwtijd: geen idee

English

construction time: i really have no idea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waarom? geen idee.

English

why? no idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee wat dit is

English

no idea what it is

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

geen idee wat dit is.

English

no idea at all what this is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat dat is? geen idee.

English

lack of quality is definitely not the reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee van de producent

English

no idea where it's from, or who made it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee waar of wanneer.

English

can’t remember when or why.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

jullie hebben geen idee!

English

you have no idea what is being sent here!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blossom: ik heb geen idee.

English

i have no idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en hij zei: "nou, geen idee.

English

and he said, "well, i've no idea.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

geen idee hoe je moet beginnen?

English

don't know how to start?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik had geen idee meer wie ik was.

English

i had no idea who i was anymore.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee wat ik daarmee bedoel??

English

don't know what i mean by that??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee waarvoor het gebruikt wordt.

English

no clue where it's used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen idee waarom, dat is volkomen irrationeel.

English

i have got no idea why, that's completely irrational.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb geen idee wat hij daarmee beoogde.

English

i have no idea what he had in mind there.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

"sorry dokter, ik heb echt geen idee."

English

"sorry, doc, i just don't have a clue."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,577,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK