Vous avez cherché: vage naam, geen idee bij (Néerlandais - Anglais)

geen idee.
i have no idea.

geen idee nog.
no idea yet.

anna had geen idee.
annie had no idea.

bouwtijd: geen idee
construction time: i really have no idea

waarom? geen idee.
why? no idea.

geen idee wat dit is
no idea what it is

geen idee wat dit is.
no idea at all what this is.

wat dat is? geen idee.
lack of quality is definitely not the reason.

geen idee van de producent
no idea where it's from, or who made it

geen idee waar of wanneer.
can’t remember when or why.

jullie hebben geen idee!
you have no idea what is being sent here!

blossom: ik heb geen idee.
i have no idea.

en hij zei: "nou, geen idee.
and he said, "well, i've no idea.

geen idee hoe je moet beginnen?
don't know how to start?

ik had geen idee meer wie ik was.
i had no idea who i was anymore.

geen idee wat ik daarmee bedoel??
don't know what i mean by that??

geen idee waarvoor het gebruikt wordt.
no clue where it's used.

geen idee waarom, dat is volkomen irrationeel.
i have got no idea why, that's completely irrational.

ik heb geen idee wat hij daarmee beoogde.
i have no idea what he had in mind there.

"sorry dokter, ik heb echt geen idee."
"sorry, doc, i just don't have a clue."